Mesmo se este trabalho não tivesse recebido o Grammy Latino em 2004, ele fatalmente estaria incluído dentre as melhores produções de Mario Adnet e Paulo Jobim. Usando arranjos originais escritos por Claus Ogerman, Tom Jobim, Eumir Deodato, Nelson Riddle, Dori Caymmi, Paulo Jobim e o próprio Mario, a seleção de Jobim aqui apresentada é de rara beleza em todo seu escopo. Convidados especiais nesta gravação incluíram Milton Nascimento, Maúcha Adnet e Muíza Adnet. Além da majestosa Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (OSESP), sob a batuta do maestro Roberto Minczuk, os demais músicos que se apresentaram com Mario Adnet (violão, voz) foram Marcos Nimrichter (piano), Duduka da Fonseca (bateria, percussão), Zeca Assumpção (baixo acústico), Paulo Jobim (violão, voz) e os convidados especiais Benjamin Taubkin (piano), Teco Cardoso (flautas, sax tenor), Nailor Proveta (clarinete, sax alto), Paulo Guimarães (flautas, sax tenor) e Léa Freire (flautas). Com soberba lista de nomes como estes, Jobim Sinfônico não pode mesmo desapontar.

O DVD apresenta as mesmas faixas do CD (Biscoito Fino BF 547) mas em ordem diferente. Acredito que possivelmente o DVD seja mais fiel ao concerto na verdade. Além do concerto em sua integral, o DVD ainda traz faixas bônus sobre a preparação de Jobim Sinfônico ("The Making Of", tempo: 24'18") com destaque para entrevistas com Paulo Jobim e outros. Para estas faixas extras, podemos contar com as legendas em inglês ou espanhol. O áudio vem em formato Dolby 5.1 e DTS 5.1. Embora não se possa dizer nada de negativo sobre a música e seus intérpretes, o DVD infelizmente apresenta minúsculas faixas técnicas que de forma alguma afetam o deleite do espectador. Em alguns poucos momentos, as câmeras perdem o foco na imagem, provavelmente devido aos reflexos dos instrumentos na orquestra.

Este trabalho é definitivamente obrigatório para qualquer fã de Tom Jobim ou Mario Adnet. Aqui temos a música de Jobim sob um enfoque diferente do que estamos acostumados a ouvir, e além do mais, o repertório cobre vários aspectos de sua música, indo do popular ao erudito até mesmo passando por trilhas sonoras que Jobim assinou. O ouvinte e espectador só tem mesmo a ganhar com o CD ou DVD. Eu pessoalmente prefiro o DVD devido ao seu impacto visual que temos ao ver os músicos interpretando esta grande obra. No caso de Jobim Sinfônico, ver o intérpretes é um prazer extra e raro.

+ Mario Adnet

E.L.